文字描述由建筑师提供（译者：李依格）

这个房子坐落在川越市的旧仓库区北部的一个安静的住宅区里。在夏天，小江户川越焰火大会是令整个城市兴奋激动的活动，到了秋天的川越节，许许多多的灯笼挂在家家户户的门前，绚丽夺目又富有传统气息。那么怎么将这户人家的生活方式和川越市的传统氛围最和谐地结合在一起呢？这个设计项目有三个重要的主题。

首要主题是要去尊重川越市这座城市的传统氛围，并且和周围邻里、当地居民建立保持一个友好的关系。这栋房子的设计特点是一个深凹进去的黑色外墙，木制格栅还有外宽内窄渐渐收紧的入口和屋顶，这参考了日本传统的连体式建筑“町屋”和 旧仓库这两种建筑的特点。另外，我们设计让室内和室外空间都面向街道，在节日庆典的时候，将大门完全推开，路人便可和屋主相互交谈一同庆祝欣赏节日活动享受节日氛围。

第二个主题是让客户和川越市的居民邻里之间保持有舒适的距离，并且在房内留出各种做事的空间。这个房子像町屋一样狭长，并且是一个连续不间断的空间没有设置多余的隔墙。我们设计了一些 “间”，比如说用餐空间为妻子准备的独立空间以及 一个用硬土铺设地面的半公共空间。通过完全打开和彻底合上这些空间 的屋门，去改变房间的形状，适应当下的需求，由此可以使你感受到这个房子里空间的维度。

第三个主题，是要去有效利用自然能源。设计在房子高处的窗子可以实现自然采光和自然通风。房顶上安装了太阳能板为热水系统和通风系统提供能源。它将温暖的风从三层的阁楼送到一层的 “间”内。

建筑师: K+S Architects

类型：独立住宅

地址：KAWAGOE, 日本

面积: 66 m²

项目年份: 2019

摄影师: Hiroshi Ueda

厂家: Ceder, DOMA, Kōshi

设计团队: K+S Architects

工程师: Nakamoku Shoten

顾问: Ken Nagasaka Engineering Network

非特殊说明，本文版权归原作者所有，来源：archdaily 转载请注明出处  

阅读原文

长期接收各类作品，资讯投稿。

投稿/合作邮箱：752052680@qq.com

筑视网微信公众号：环球设计联盟